My pet peeves:

Know the difference between the homonyms!

1. Lose v loose
2. Too v to v two
3. It’s v its
4. They’re v their v there
5. Sun v son

Plus more… But seriously, we are old enough to know these simple differences!